- Todas las lenguas europeas
- Traductores profesionales cualificados
- distribuidos por todo el territorio europeo
- Servicio rápido: los pequeños pedidos recibidos en la
mañana se ejecutan en el día
- Efectuamos el formateado de sus documentos de extenso
volúmen (esto es importante para los catálogos, los prospectos, la documentación y
los sitios web)
- Equipos electrónicos punta
- Gestión lexicográfica
- Tratamiento individual y confidencialidad
- Presupuestos gratuitos, flexibilidad garantizada
- Precios sin competencia
|
- Instalaciones y técnicas industriales
- Química industrial de las materias plásticas
- Técnicas médicas, farmacología
- Electrotécnica, electrónica
- Informática, cibernética, CAO, FAO
- Construcción mecánica
- Construcción y obras públicas
- Ecología y técnica de reciclaje
- Industria de la madera y del mueble
- Industria textil y confección
- Agricultura y agro-industria
- Gastronomía y productos alimentarios
- Hostelería y turismo, deportes, ocio
- Economía y finanzas, bolsa
- Textos jurídicos (contratos, justicia, etc.)
- Publicidad y marketing, relaciones públicas
- Prensa y televisión, sitios Internet
- Correspondencia comercial y privada
- Documentación y textos literarios
|
Nuestros precios y condiciones
(todos los precios indicados son sin IVA)
| Precio mínimo:
|
40 EUROS
por un texto traducido en un solo idioma
35 EUROS
por un mismo texto traducido en dos idiomas
30 EUROS
por un mismo texto traducido en tres idiomas o más |
El precio se calcula por palabras. El
recuento se efectúa generalmente gracias al programa de tratamiento de texto (Word,
Wordperfect, etc.) Una palabra estándar equivale a 5,5 caracteres, espacios incluidos.
El precio calculado para la traducción de un texto depende del idioma
final y de la combinación de idiomas, del volumen del pedido, del nivel de dificultad,
así como de la urgencia impuesta por el cliente.
Al trabajo efectuado de noche se le aplica un aumento de precio del 20% y al trabajo
efectuado los días festivos, un aumento del 50%.
Idiomas
europeos I * : |
Nivel fácil |
Nivel medio |
Nivel difícil |
Menos de 1.000
palabras |
0,125 EUR |
0,145 EUR |
0,165 EUR |
Más de 1.000
palabras |
0,115 EUR |
0,135 EUR |
0,155 EUR |
*) Inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés.
Idiomas
europeos II * : |
Nivel fácil |
Nivel medio |
Nivel difícil |
Menos de 1.000
palabras |
0,135 EUR |
0,155 EUR |
0,175 EUR |
Más de 1.000
palabras |
0,125 EUR |
0,145 EUR |
0,165 EUR |
*) Sueco, noruego, danés, polaco, checo, eslovaco,
ruso.
Idiomas europeos III * : |
Nivel fácil |
Nivel medio |
Nivel difícil |
Menos de 1.000 palabras |
0,145 EUR |
0,165 EUR |
0,185 EUR |
Más de 1.000 palabras |
0,135 EUR |
0,155 EUR |
0,175 EUR |
*) Finlandés, idiomas bálticos, húngaro, serbio, croata,
albanés, rumano, búlgaro, turco, griego.
Árabe, japonés y chino: según presupuesto, transmisión por Internet en formato
Jpeg preferentemente.
PAO + trabajos de escáner: según presupuesto
Transmisión por fax: 0,3 EUROS la página
Transmisión (precio de base): 1,0 EUROS
Porte postal: facturado según los gastos postales ocasionados
Disquete + CD-ROM = disquete: 3,0 EUROS, CD-ROM : 4,0 EUROS, porte incluido
Contrato fidelidad: Contactar con nosotros y negociar un descuento que puede
alcanzar
el 25 %
Traducciones certificadas conformes: según presupuesto, prever un plazo de
entrega. |
