Toutes les langues européennes
- Traducteurs professionnels qualifiés
répartis sur tout le territoire européen
- Service éclair
: les petites commandes reçues avant midi sont exécutées le
jour même
- Nous reprenons le formatage de vos gros dossiers
(important pour les catalogues, les
prospectus, la documentation et les sites web)
- Équipements électroniques de pointe
- Gestion lexicographique
- Traitement individuel et confidentialité
- Devis gratuits, souplesse garantie
- Prix défiant toute concurrence
|
- Installations et techniques industrielles
- Chimie industrielle des matières plastiques
- Techniques médicales, pharmacologie
- Électrotechnique, électronique
- Informatique, cybernétique, CAO, FAO
- Construction mécanique
- Bâtiments et travaux publics
- Écologie et technique de recyclage
- Industrie du bois et de l‘ameublement
- Industrie textile et habillement
- Agriculture et agro-industrie
- Gastronomie et produits alimentaires
- Hôtellerie et tourisme, sports, loisirs
- Économie et finances, vie boursière
- Textes juridiques (contrats, justice, etc.)
- Publicité et marketing, relations publiques
- Presse et télévision, sites Internet
- Correspondance commerciale et privée
- Documentation et textes littéraires
|
Nos prix et conditions
(tous les prix indiqués sont HT)
Prix minimum :
|
40 EUR
pour un texte traduit en une seule langue35 EUR
pour un même texte traduit en deux langues
30 EUR
pour un même texte traduit en trois langues ou plus |
Le prix se calcule au mot. Le décompte est généralement affiché par un logiciel de
traitement de texte (Word, Wordperfect, etc.) Un mot standard équivaut à 5,5 caractères
espacements compris.
Le prix calculé pour la traduction d’un texte dépend de la langue cible et de la
combinaison de langues, du volume de la commande, du niveau de difficulté et de
l’urgence imposée par le client.
Le travail de nuit porte une majoration de 20% et celui des jour fériés de 50%.
Langues
européennes I * : |
Niveau aisé |
Niveau moyen |
Niveau
difficile |
| Moins de 1.000 mots |
0,125 EUR |
0,145 EUR |
0,165 EUR |
| Au-delà de 1.000 mots |
0,115 EUR |
0,135 EUR |
0,155 EUR |
*) Anglais, français, espagnol, italien, portugais,
néerlandais
Langues
européennes II * : |
Niveau aisé |
Niveau moyen |
Niveau
difficile |
| Moins de 1.000 mots |
0,135 EUR |
0,155 EUR |
0,175 EUR |
| Au-delà de 1.000 mots |
0,125 EUR |
0,145 EUR |
0,165 EUR |
*) Suédois, norvégien, danois, polonais, tchèque,
slovaque et russe
Langues
européennes III * : |
Niveau aisé |
Niveau moyen |
Niveau
difficile |
| Moins de 1.000 mots |
0,145 EUR |
0,165 EUR |
0,185 EUR |
| Au-delà de 1.000 mots |
0,135 EUR |
0,155 EUR |
0,175 EUR |
*) Finlandais, langues baltes, hongrois, serbe, croate,
albanais, roumain, bulgare, turc et grec
Arabe, japonais et chinois : sur devis, transmission par Internet en format
Jpeg possible
PAO + travaux de scanner : sur devis
Transmission par télécopie : 0,3 EUR la page
Transmission (tarif de base) : 1 EUR
Port postal : facturé à la hauteur des frais postaux encourus
Disquette + CD-ROM = disquette : 3,0 EUR, CD-ROM : 4,0 EUR port
compris
Contrat fidélité : Nous contacter et négocier une remise pouvant
atteindre 25%
Traductions certifiées conformes : sur devis, prévoir des délais |
